نحوه درخواست شهروندی ترکیه

در چه مواردی می توان برای شهروندی ترکیه اقدام کرد؟

همچون بسیاری از کشورهای دیگر جهان، ترکیه نیز بنا بر ضوابط و شرایط خاصی، به شهروندان خارجی متقاضی اخذ شهروندی، تابعیت اعطا می کند. این عزیزان با اخذ تابعیت، از حقوق، مزایا و وظایف سایر شهروندان ترکیه بهره مند خواهند شد.

در قانون اساسی ترکیه مواردی که بر اساس آن شهروندان خارجی می توانند جهت اخذ تابعیت ترکیه اقدام کنند، بیان شده است. این موارد عبارتند از:

• درخواست شهروندی ترکیه از طریق مجوز کار

هر تبعه خارجی که به مدت 5 سال متوالی در ترکیه کار کرده باشد (با در دست داشتن مجوز کار)، می تواند جهت اخذ شهروندی ترکیه اقدام کند، مشروط بر اینکه:

• طی این مدت (5 سال) برای یک کار فرما یا سازمان مشخص کار کرده باشد.
• طی مدت اقامت خود در ترکیه، مجموعا بیش از 360 روز کشور را ترک نکرده باشد.
• به زبان ترکی تسلطی نسبی داشته باشد.

• درخواست شهروندی ترکیه از طریق روش های مختلف سرمایه گذاری

بر اساس قانون ترکیه آن دسته از سرمایه گذاران خارجی که در خاک ترکیه سرمایه گذاری کنند و از شرایط لازم و کافی برخوردار باشند، می توانند جهت اخذ تابعیت اقدام نمایند. عنایت داشته باشید اخذ شهروندی از طریق سرمایه گذاری، نسبت به دیگر روش ها آسان تر و سریع تر است.

روش های مختلف دریافت شهروندی از طریق سرمایه گذاری عبارتند از:

اول: اخذ شهروندی با خرید املاک و مستغلات ترکیه 

به موجب قانون ترکیه، آن دسته از سرمایه گذاران خارجی که در بخش املاک و مستغلات کشور به سرمایه گذاری بپردازند، در صورت تحقق شرایط زیر می توانند جهت اخذ تابعیت ترکیه اقدام کنند:

• ملک یا املاکی را به ارزش حداقل 400 هزار دلار خریداری کنند.
• سرمایه گذار باید از طریق حواله بانکی، مبلغ را از خارج به داخل کشور انتقال دهد.
• ملک یا املاک خریداری شده نباید به مدت 3 سال به فروش برسد.

دوم: اخذ شهروندی با سپرده بانکی

در قانون ترکیه تصریح شده است هر شهروند خارجی که مبلغ 500 هزار دلار را در یکی از بانک های ترکیه سپرده گذاری کند و آن را به مدت سه سال برداشت ننماید، می تواند جهت اخذ شهروندی اقدام نماید.

سوم: اخذ شهروندی با ایجاد فرصت های شغلی برای شهروندان ترکیه

سرمایه گذاران خارجی در صورتیکه در پروژه سرمایه گذاری خود بتوانند حداقل 50 فرصت شغلی برای شهروندان ترکیه ایجاد کنند، از تابعیت کشور بهره مند خواهند شد.

چهارم: خرید سهام ترکیه

سرمایه گذاران خارجی در صورت خرید سهام به ارزش 500 هزار دلار، در صندوق های سرمایه گذاری املاک و مستغلات (REITs) یا صندوق های سرمایه گذاری خطرپذیر (VCTs)، از شهروندی ترکیه بهره مند خواهند شد.

• درخواست شهروندی از طریق ازدواج با یک شهروند ترکیه

اتباع خارجی همچنین در صورت ازدواج با شهروندان ترکیه می توانند از تابعیت کشور بهره مند شوند. مشروط بر اینکه:

• ازدواج آنها در ترکیه ثبت شده باشد
• از تاریخ ازدواج آنها که در ترکیه به ثبت رسیده، 3 سال گذشته باشد
• طرفین زیر یک سقف با همدیگر زندگی کنند (زندگی مشترکی داشته باشند).

اخذ شهروندی در تمامی موارد نامبرده، مشروط به تحقق شرایط زیر در متقاضی خارجی است:

• تهدیدی علیه امنیت ملی ترکیه نباشد
• عدم همکاری و همیاری با هر شخص، مؤسسه یا کشور معاند ترکیه
• عدم سوء پیشینه یا نداشتن هر نوع سابقه قضایی یا کیفری در ترکیه.

اقداماتی که همزمان با درخواست شهروندی باید انجام داد

همانطور که می دانید درخواست اخذ شهروندی ترکیه از طریق اداره نفوس ترکیه (ثبت احوال و اسناد) یا دفتر سرمایه گذاری امکانپذیر است. مدارک و مستندات مورد نیاز برای هر متقاضی با توجه به روشی که جهت اخذ شهروندی انتخاب کرده، متفاوت خواهد بود. لیکن تمامی متقاضیان، همزمان با درخواست شهروندی باید اقدامات زیر را انجام دهند:

• دریافت اقامت ترکیه
• ترجمه تمام مدارک و مستندات مورد نیاز و به تأیید رساندن آنها در دفاتر نوتر.
• آماده ساختن پرونده، مدارک و مستندات مورد نیاز
• ارسال درخواست و پرونده از طریق اداره نفوس یا دفتر سرمایه گذاری.

مدارک مورد نیاز برای درخواست شهروندی ترکیه

اول: مدارک مورد نیاز برای درخواست شهروندی از طریق سرمایه گذاری

• سند رسمی مبنی بر سرمایه گذاری به میزان لازم بر اساس قانون
• سند ازدواج (ترجمه شده به زبان ترکی و تأیید شده در دفاتر نوتر)
• شناسنامه همسر و تمام فرزندان زیر 18 سال
• اظهارنامه امور خانواده، ترجمه شده به زبان ترکیه و تأیید شده در دفاتر نوتر
• کپی پاسپورت تمام اعضای خانواده
• گواهی سلامت پزشکی (مبنی بر نداشتن هر نوع بیماری خطرناک و مسری)
• 4 عکس شخصی بیومتریک برای هر شخص
• تأیید تمام مدارک و مستندات صادر شده از خارج ترکیه، از وزارت امور خارجه کشور مادر و ترجمه آنها به زبان ترکی و تأیید آنها در کنسولگری ترکیه در کشور صادر کننده
• وکالت دادن به وکیلی ماهر و کارکشته، جهت انجام مراحل اخذ تابعیت.

دوم: مدارک مورد نیاز برای درخواست شهروندی از طریق ازدواج با یک شهروند ترکیه

• سند ازدواج رسمی در ترکیه مبنی بر اینکه از ازدواج طرفین 3 سال گذشته است
• شناسنامه یا گواهی تولد همسر و تمام فرزندان زیر 18 سال
• کپی شناسنامه همسر ترکیه ای
• کپی پاسپورت
• تأیید تمام مدارک و مستندات صادر شده از خارج ترکیه، از وزارت امور خارجه کشور مادر و ترجمه آنها به زبان ترکی و تأیید آنها در کنسولگری ترکیه در کشور صادر کننده
• 4 عکس شخصی بیومتریک برای هر شخص
• وکالت دادن به وکیلی ماهر و کارکشته، جهت انجام مراحل اخذ تابعیت.

با خواندن مقاله " شرایط و مدارک مورد نیاز اخذ تابعیت ترکیه از طریق ازدواج" از تمام جزئیات این موضوع آگاه شوید.

سوم: مدارک مورد نیاز برای درخواست شهروندی از طریق خرید ملک

• کپی سند مالکیت ملک خریداری شده یا قولنامه فروش که باید توسط دفاتر اسناد رسمی (دفاتر نوتر) به تایید رسیده باشد.
• گزارش معتبر ارزیابی ملک
• فیش های پرداختی اصلی از حساب خریدار و البته مهمور از طرف بانک فرستنده.
• فیش های دریافتی اصلی از حساب فروشنده و البته مهمور از طرف بانک دریافت کننده
• کپی پاسپورت تمام اعضای خانواده (همسر و تمام فرزندان زیر 18 سال)
• سند ازدواج ترجمه شده به زبان ترکی و تأیید شده در دفاتر نوتر
• گواهی سلامت پزشکی (مبنی بر نداشتن هر نوع بیماری خطرناک و مسری)
• تأیید تمام مدارک و مستندات صادر شده از خارج ترکیه، از وزارت امور خارجه کشور مادر و ترجمه آنها به زبان ترکی و تأیید آنها در کنسولگری ترکیه در کشور صادر کننده
• 4 عکس شخصی بیومتریک برای هر شخص
• وکالت دادن به وکیلی ماهر و کارکشته، جهت انجام مراحل اخذ تابعیت.

به منظور کسب اطلاع از جزئیات بیشتر این موضوع می توانید به مقاله " اخذ شهروندی ترکیه از طریق خرید ملک " مراجعه کنید.

چهارم: مدارک مورد نیاز برای درخواست شهروندی از طریق مجوز کار

• کپی اجازه کار
• کپی گذرنامه
• اظهارنامه امور خانواده، ترجمه شده به زبان ترکی و تأیید شده در دفاتر نوتر
• گواهی سلامت پزشکی (مبنی بر نداشتن هر نوع بیماری خطرناک و مسری)
• تأیید تمام مدارک و مستندات صادر شده از خارج ترکیه، از وزارت امور خارجه کشور مادر و ترجمه آنها به زبان ترکی و تأیید آنها در کنسولگری ترکیه در کشور صادر کننده
• 4 عکس شخصی بیومتریک برای هر شخص
• وکالت دادن به وکیلی ماهر و کارکشته، جهت انجام مراحل اخذ تابعیت.

به منظور کسب اطلاع از جزئیات بیشتر این موضوع می توانید به مقاله " تابعیت ترکیه از طریق اجاره کار و مدارک مورد نیاز" مراجعه کنید.

کدام یک بهتر است؟ درخواست شهروندی به صورت فردی یا درخواست شهروندی از طریق شرکت های حقوقی معتبر؟

مکانیسم درخواست شهروندی ترکیه با فرآیند دقیق و حساس بررسی تمام مدارک و مستندات ارائه شده در پرونده تابعیت همراه است؛ به همین منظور ما همواره شما را توصیه می کنیم که هنگام اقدام به اخذ شهروندی، از شرکت های خبره و آگاه به قوانین ترکیه کمک بگیرید تا با بررسی دقیق و موشکافانه، مدارک و پرونده شما را به نهادهای مربوطه ارسال نمایند و از رد شدن درخواست شما و یا بروز هر نوع مشکل دیگر جلوگیری به عمل آورند.

خدمات شرکت گارس در زمینه اخذ شهروندی ترکیه

شرکت مشاوران حقوقی گارس، با کادری حرفه ای، متشکل از ده ها وکیل با تجربه و کارکشته ترک زبان، پرونده های اخذ شهروندی را به نیابت از شما عزیزان تکمیل و به نهادهای مربوطه ارائه و تا اخذ نهایی شهروندی، پیگیری خواهد نمود.

شرکت گارس مفتخر است مستقیماً یا از طریق همکاری با آژانس های املاک و مستغلات و شرکت های سرمایه گذاری، خدمات خود را در تمام زمینه های حقوقی به مشتریان و سرمایه گذاران عزیز ارائه می دهد.