نحو ثبت تولد نوزاد در ترکیه در صورت ترکیه ای بودن یکی از والدین

نحو ثبت تولد نوزاد در اداره نفوس (ثبت احوال و اسناد) ترکیه برای اتباع خارجی یا کسانی که دارای شهروندی ترکیه هستند، به چه صورت است؟ مدارک لازم برای ثبت تولد نوزاد در ترکیه کدامند؟ با شرکت مشاوران حقوقی گارس همراه باشید و پاسخ سؤالات مذکور را بیابید و اطلاعاتی کامل را در این باره کسب کنید.

ثبت تولد نوزاد در ترکیه، در صورتیکه پدر و مادر نوزاد یا یکی از آنها ترکیه ای باشد:

هنگامی که مادری در یکی از بیمارستان های ترکیه فرزند خود را به دنیا می آورد، مدیریت آن بیمارستان به قیّم (سرپرست) نوزاد سند یا برگه ای رسمی اعطا می کند که زمان و محل تولد فرزند را مشخص می سازد و علاوه بر اطلاعات تولد فرزند، مشخصات دیگری همچون مشخصات مادر و تابعیت فرزند متولد شده در آن درج می گردد.

قیم به هدف ثبت تولد نوزاد در دفاتر دولتی و اخذ سند رسمی تولد او، با در دست داشتن این برگه، به اداره نفوس (ثبت احوال و اسناد) منطقه ای که در آن ساکن است، مراجعه خواهد کرد.

در صورتی که یکی از والدین یا هر دو خارجی باشند، قیم (سرپرست) نام نوزاد را انتخاب کرده و این نام را در گواهی تولد وی به ثبت می رساند؛ البته در این گواهی علاوه بر اسم فرزند، مشخصات والدین نیز – با توجه به پاسپورت آنها - مندرج می گردد؛ بعد از تکمیل این مراحل تنها برای یکبار دو نسخه از این گواهی به قیم داده می شود.

اگر نوزاد از والدینی ترکیه ای به دنیا آمده باشد، یا یکی از والدین وی ترکیه ای باشد، در این صورت بر اساس قوانین مربوط به تابعیت کشور، مستقیما به عنوان یک شهروند، تابعیت و شناسنامه تركيه دریافت می کند.

شایان ذکر است که در کوتاه ترین زمان ممکن، باید برای ثبت تولد نوزاد به اداره نفوس ترکیه مراجعه کرد؛ زیرا بر اساس قوانین کشور، از زمان دریافت گواهی تولد فرزند در بیمارستان، حداکثر زمانی که برای ثبت تولد وی در اداره نفوس در نظر گرفته شده، 30 روز است.

فایده و اهمیت ثبت تولد نوزاد در اداره نفوس ترکیه

اهمیت ثبت تولد نوزاد در اداره نفوس ترکیه در این است که کودک از تمام مراقبت های بهداشتی – درمانی که در بیمارستان ها یا مؤسسات بهداشتی – درمانی ترکیه ارائه می گردد، بهره مند خواهد شد. همچنین ثبت تولد نوزاد در اداره ثبت احوال و اسناد ترکیه یعنی استفاده کودک از تمام حقوق و مزایای شهروندی ترکیه و بهره مندی وی از طرح های حمایتی کودکان در کشور که از طرف سازمان های حمایت از کودکان ارایه می گردد.

اگر یکی از والدین ترکیه ای باشد، آیا نوزاد تابعیت ترکیه را دریافت می کند؟

بنا به تصریح قوانین شهروندی ترکیه، شهروندی تنها به آن دسته از نوزادان اعطا می شود که یکی از والدین آنها ترکیه ای باشد، به تعبیر دیگر تابعیت ترکیه به نوزادانی که دارای پدر و مادری خارجی هستند، داده نمی شود.

مدارک مورد نیاز برای ثبت تولد نوزاد در ترکیه

مدارک مورد نیاز برای ثبت تولد نوزاد در ترکیه به قرار زیر است:

• شناسنامه پدر و مادر یا اسناد هویتی این دو
• اظهارنامه امور خانواده یا کتاب خانواده
• گواهی تولد فرزند: این گواهی مستقیما از طرف بیمارستانی که نوزاد در آن به دنیا آمده، به قیم وی داده می شود.
• پاسپورت والدین، ترجمه و تأیید شده از دفاتر اسناد رسمی (دفاتر نوتر) در صورتیکه والدین خارجی باشند
• قرارداد ازدواج پدر و مادر نوزاد. در صورتیکه والدین از اتباع خارجی باشند، قرارداد ازدواج آنها باید از طرف دفاتر نوتر ترجمه و به تأیید برسد.

خدمات شرکت گارس در کلیه امور حقوقی افراد دارای تابعیت در ترکیه

ثبت تولد نوزاد در ترکیه یکی از مواردی است که متقاضیان اقامت در ترکیه همواره به دنبال آن هستند؛ از این رو شرکت مشاوران حقوقی گارس، با کادری حرفه ای و مجرب و با تجربه ای چندین ساله، تمام اطلاعات مربوط به رویه های حقوقی و مراحل اداری مربوط به چگونگی ثبت تولد نوزاد و مدارک مورد نیاز در این زمینه را برای شما بیان خواهد کرد و بهترین مشاوره ها را به شما عزیزان ارایه خواهد نمود؛ تنها کافی است که با ما در تماس باشید و از خدمات متنوع ما بهره مند شوید.

تدوین: شرکت مشاوران حقوقی گارس ©

آیا این موضوع را دوست داشتید؟ می توانید آن را با دوستان خویش به اشتراک بگذارید!